Almanca FİİL B2 Sıra 14651

herausarbeiten

ortaya çıkarmak

herausarbeiten – arbeitete heraus – hat herausgearbeitet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: herausarbeiten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

herausarbeiten vs herausstellen

ortaya çıkmak

“Herausstellen” (öne çıkarmak) ve “herausarbeiten” (belirginleştirmek), bir özelliği belirgin hâle getirmek anlamında kullanılabilir. “Herausstellen” bu özelliği doğrudan ve açıkça ön plana çıkarır; “herausarbeiten” ise genellikle daha ayrıntılı bir inceleme veya anlatım gerektirir. Kısa ve net bir vurgu için “herausstellen”, inceleme yoluyla ortaya konan bir sonuç için “herausarbeiten” uygundur.

herausstellen için görsel örnek
herausarbeiten

Die Studie arbeitet den wichtigsten Unterschied zwischen den beiden Geräten genau heraus.

Çalışmada iki cihaz arasındaki en önemli fark ayrıntılı bir şekilde belirginleştiriliyor.

herausstellen

Der Vortrag stellt den wichtigsten Unterschied zwischen den beiden Geräten heraus.

Sunumda iki cihaz arasındaki en önemli fark öne çıkarılıyor.

Kelime sayfasını aç: herausstellen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...