Almanca İSİM B2 Sıra 8999

die Hut

koruma / dikkatli olmak

die Hut, die Huten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Hut, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Hut vs Schutz

koruma / koruyucu

“Schutz” (koruma), birini tehlikeden koruma eylemini veya durumunu ifade eder ve farklı cümle yapılandırmalarında kullanılabilir. “Die Hut” (koruma) da koruma anlamına gelir; ancak bu kelime çoğunlukla resmî ve edebî dilde kullanılır ve “in guter Hut sein” (güvende olmak) gibi kalıp ifadelerde görülür. Genel bir anlatım için “Schutz”, bu kalıp ifade için “die Hut” uygundur.

Schutz için görsel örnek
Hut

Bei der Wanderung waren die Kinder bei ihren Betreuern in guter Hut.

Gezide çocuklar sorumlularının iyi ellerindeydi.

Schutz

Bei der Wanderung standen die Kinder unter dem Schutz ihrer Betreuer.

Gezide çocuklar sorumlularının koruması altındaydı.

Kelime sayfasını aç: Schutz

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...