
dreifach
üç kat
Üç katı olan bir miktarı veya sayıyı belirten; üçle çarpılmış.
Für die Arbeit am Feiertag erhält sie den dreifachen Lohn.
Bayram günü çalıştığı için üç kat maaş alıyor.
üç kat
Kayıtlı durumun yükleniyor.

üç kat
Üç katı olan bir miktarı veya sayıyı belirten; üçle çarpılmış.
Für die Arbeit am Feiertag erhält sie den dreifachen Lohn.
Bayram günü çalıştığı için üç kat maaş alıyor.

üçlü
Üç aynı veya benzer parçadan oluşan ya da bir şeyi üç kez yapan.
Die neue Tür ist mit einer dreifachen Verriegelung gesichert.
Yeni kapı üçlü kilitle güvence altına alınmış.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki dreifach kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki dreifach kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki dreifach kelimesine ekle.
Kelime, “drei” (üç) sayısı ile “-fach” ekinden oluşur. Bu ek, çarpan bildirmek için birçok sayıya getirilebilir. Örnekler: “zweifach” (iki kez veya iki kat), “vierfach” (dört kat) ve “mehrfach” (birden çok kez).
Bitte schicken Sie mir das Dokument in zweifacher Ausführung.
Lütfen belgeyi iki nüsha olarak gönderin.
“Dreifach” (üç kat) bir isimden önce sıfat olarak kullanılabilir ve bu durumda çekim eki alır. Ayrıca bir fiille ilgili, değişmeyen bir zarf olarak da kullanılabilir.
Der Sportler ist der dreifache Weltmeister.
Sporcu üç kez dünya şampiyonudur.
Er hat sich dreifach abgesichert.
Kendini üç kat güvenceye aldı.
“Dreifach” (üç kat) kelimesi, “dreimal so viel” (üç katı kadar) anlamında genellikle miktar veya değer bildiren isimlerle kullanılır. Yaygın kullanımlar şunlardır: “der dreifache Preis” (üç katı fiyat), “die dreifache Menge” (üç katı miktar) ve “der dreifache Wert” (üç katı değer).
Das neue Modell kostet fast den dreifachen Preis.
Yeni model neredeyse üç katına mal oluyor.
üç kez
Yazdırma işleminde “dreimal” (üç kez) ve “dreifach” (üç kat) aynı sonuç olan üç nüshaya yol açabilir. “Dreimal” yazdırma işleminin tekrarlanmasını sayar; “dreifach” ise sonucun üç katı olan miktarı anlatır. Tekrarlanan işlem için “dreimal”, istenen nüsha sayısı için “dreifach” seçilir.

Bitte drucke den Vertrag dreifach aus.
Lütfen sözleşmeyi üç nüsha yazdır.
Bitte drucke den Vertrag dreimal aus.
Lütfen sözleşmeyi üç kez yazdır.