Almanca FİİL B2 Sıra 10340

erkämpfen

mücadeleyle kazanmak

erkämpfen – erkämpfte – hat erkämpft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: erkämpfen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

erkämpfen vs erzwingen

zorlamak

“Erzwingen” (zorla elde etmek) ve “erkämpfen” (mücadeleyle kazanmak) fiilleri, ulaşılması zor bir sportif sonucu anlatabilir. “Erzwingen”, sonucun baskı veya ısrarla elde edildiğini; “erkämpfen” ise büyük çabayı veya mücadeleyi vurgular. Çok çalışarak kazanılan bir başarı için bu yüzden çoğu zaman “erkämpfen”, zorla elde edilen bir sonuç için ise “erzwingen” uygundur.

erzwingen için görsel örnek
erkämpfen

Die Mannschaft erkämpft sich in der letzten Minute noch den Ausgleich.

Takım son dakikada beraberliği mücadele ederek kazanıyor.

erzwingen

Die Mannschaft erzwingt in der letzten Minute noch den Ausgleich.

Takım son dakikada beraberliği zorla elde ediyor.

Kelime sayfasını aç: erzwingen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...