Almanca İSİM C1 Sıra 13607

das Ermittlungsverfahren

soruşturma

das Ermittlungsverfahren, die Ermittlungsverfahren

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Ermittlungsverfahren vs Strafverfahren

ceza davası

“Strafverfahren” (ceza yargılaması) ve “Ermittlungsverfahren” (soruşturma), bir suç şüphesi nedeniyle yürütülen devam eden bir incelemeyi anlatabilir. “Ermittlungsverfahren” yalnızca polis veya savcılık tarafından yapılan soruşturmaları kapsar; “Strafverfahren” ise karara kadar sürecin tamamını kapsar. Ön soruşturmadan söz ederken “Ermittlungsverfahren”, vakanın tamamından söz ederken “Strafverfahren” uygundur.

Strafverfahren için görsel örnek
Ermittlungsverfahren

Im Ermittlungsverfahren befragte die Polizei mehrere Zeugen.

Soruşturma sırasında polis birkaç tanığın ifadesini aldı.

Strafverfahren

Das Strafverfahren endete erst nach der Verhandlung mit einem Urteil.

Ceza yargılaması ancak duruşmadan sonra verilen kararla sona erdi.

Kelime sayfasını aç: Strafverfahren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...