Німецька ІМЕННИК C1 Місце 13607

das Ermittlungsverfahren

кримінальне провадження

das Ermittlungsverfahren, die Ermittlungsverfahren

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ermittlungsverfahren vs Strafverfahren

кримінальне провадження

«Strafverfahren» (кримінальне провадження) і «Ermittlungsverfahren» (кримінальне провадження) можуть означати поточне розслідування за підозри у скоєнні кримінального правопорушення. «Ermittlungsverfahren» стосується лише розслідувань поліції або прокуратури, тоді як «Strafverfahren» охоплює весь процес до винесення вироку. Якщо йдеться про попереднє розслідування, підходить «Ermittlungsverfahren», а для справи загалом — «Strafverfahren».

Візуальний приклад для слова Strafverfahren
Ermittlungsverfahren

Im Ermittlungsverfahren befragte die Polizei mehrere Zeugen.

У межах кримінального провадження поліція допитала кількох свідків.

Strafverfahren

Das Strafverfahren endete erst nach der Verhandlung mit einem Urteil.

Кримінальне провадження завершилося лише після судового розгляду винесенням вироку.

Відкрити повну сторінку слова: Strafverfahren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...