
ey
hey
Günlük dilde birine seslenmek veya birinin dikkatini çekmek için kullanılan ünlem. Çok doğrudan veya kaba gelebilir.
Ey, hör mal kurz zu!
Hey, bir dinlesene!
hey
Kayıtlı durumun yükleniyor.

hey
Günlük dilde birine seslenmek veya birinin dikkatini çekmek için kullanılan ünlem. Çok doğrudan veya kaba gelebilir.
Ey, hör mal kurz zu!
Hey, bir dinlesene!

yahu
Günlük dilde kızgınlık, öfke veya itiraz bildiren ünlem.
Ey, drängel dich nicht einfach vor!
Yahu, öyle araya girme!

vay be
Günlük dilde şaşkınlık veya hayret bildiren ve söyleneni pekiştiren ünlem.
Das ist ja unglaublich, ey!
Bu inanılmaz, vay be!
“Ey” (hey) belirgin biçimde konuşma diline ve çok samimi günlük dile aittir. Söyleyiş biçimine göre samimi, çok doğrudan ya da kaba gelebilir. Bu yüzden resmî metinlere uygun değildir.
Ey, wir müssen los!
Hey, gitmemiz gerekiyor!
“Ey” (hey) sık sık cümlenin başında yer alır ve ardından virgül gelir. Cümlenin sonunda da çoğu zaman virgülden sonra kullanılır ve önceki ifadeyi güçlendirir.
Ey, was machst du da?
Hey, orada ne yapıyorsun?
Das war wirklich knapp, ey.
Bu gerçekten kıl payıydı, hey.
Doğrudan seslenirken “ey” (hey) çoğu zaman bir istekten ya da emir kipinden önce kullanılır. Seslenilen kişinin adı veya başka bir hitap ifadesi genellikle ayrıca söylenmez.
Ey, komm sofort her!
Hey, hemen buraya gel!
Kızgınlık veya itiraz anlatılırken “ey” (yahu) sık sık kısa bir reddetme ya da istek ifadesiyle birlikte kullanılır. Ünlem işareti ve sert bir ton bu etkiyi güçlendirir.
Ey, lass das sofort sein!
Yahu, bunu hemen bırak!
Şaşkınlık veya hayret anlatılırken “ey” (vay be) sık sık cümlenin sonunda yer alır. Burada bütün önceki ifadeyi yorumlar ve güçlendirir.
Das ist ja riesig, ey!
Bu ne kadar büyük, vay be!
merhaba / hey / alo
“Hallo” (hey) ve “ey” (hey), yoldan geçen birinin dikkatini bir şeye çekmek için kullanılabilir. “Hallo” bu durumda genellikle daha dostça bir etki bırakır. “Ey” günlük dilde kullanılan bir sözdür ve yardım etmek amacıyla söylense bile kolayca saygısızca duyulabilir. Bu yüzden tanımadığın kişilere seslenirken genellikle “hallo” daha uygundur.

Ey, Sie haben gerade Ihre Fahrkarte verloren!
Hey, az önce biletinizi düşürdünüz!
Hallo, Sie haben gerade Ihre Fahrkarte verloren!
Merhaba, az önce biletinizi düşürdünüz!