Almanca İSİM C1 Sıra 10918

der Verfall

çöküş / geçerliliğini yitirme

der Verfall, die Verfälle

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Verfall, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Verfall vs Ablauf

işleyiş / gider

“Der Ablauf” (sürenin dolması) ve “der Verfall” (geçerliliğini yitirme), bir geçerlilik süresinin sona ermesiyle bağlantılı olabilir. “Der Ablauf” sürenin dolduğu zamanı ya da sürenin sona ermesini ifade eder; “der Verfall” ise bunun sonucunda geçerliliğin ya da bir hakkın kaybedilmesini vurgular. Tarih için “Ablauf”, sonuç için ise “Verfall” kullanılır.

Ablauf için görsel örnek
Verfall

Der Verfall des Anspruchs tritt nach Ablauf dieser Frist ein.

Bu sürenin dolmasından sonra hakkın geçerliliğini yitirmesi gerçekleşir.

Ablauf

Der Ablauf der Genehmigung ist auf den 30. Juni festgelegt.

İznin süresinin dolacağı tarih 30 Haziran olarak belirlenmiş.

Kelime sayfasını aç: Ablauf

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...