Almanca FİİL C1 Sıra 20406

instrumentalisieren

alet etmek

instrumentalisieren – instrumentalisierte – hat instrumentalisiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: instrumentalisieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

instrumentalisieren vs missbrauchen

kötüye kullanmak / istismar etmek

Her iki kelime de bir kişiyi ya da şeyi kendi amacı için zararlı biçimde kullanmak anlamına gelebilir. “Missbrauchen” (kötüye kullanmak), kullanımın genel olarak yanlış ya da kurallara aykırı olduğunu belirtir. “Instrumentalisieren” (alet etmek) ise bir kişinin ya da şeyin belirli bir hedefe ulaşmak için araç hâline getirilmesini özellikle vurgular.

missbrauchen için görsel örnek
instrumentalisieren

Der Politiker instrumentalisierte das Leid der Familien, um Stimmen zu gewinnen.

Politikacı, oy kazanmak için ailelerin yaşadığı acıyı alet etti.

missbrauchen

Der Politiker missbrauchte sein Amt, um private Vorteile zu bekommen.

Politikacı, özel çıkarlar elde etmek için görevini kötüye kullandı.

Kelime sayfasını aç: missbrauchen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...