
fallend
düşen
Aşağı doğru hareket eden veya değer, miktar ya da yoğunluk bakımından azalan.
Die fallenden Blätter kündigten den Herbst an.
Düşen yapraklar sonbaharın geldiğini gösterdi.
düşen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

düşen
Aşağı doğru hareket eden veya değer, miktar ya da yoğunluk bakımından azalan.
Die fallenden Blätter kündigten den Herbst an.
Düşen yapraklar sonbaharın geldiğini gösterdi.

gerileyen
Ekonomide veya borsada fiyatların, kurların ya da faizlerin düşme eğiliminde olduğunu anlatan.
Die Aktie zeigte trotz guter Nachrichten eine fallende Tendenz.
Hisse, iyi haberlere rağmen düşüş eğilimi gösterdi.

azalan
Matematikte, girdiler arttıkça değerleri azalan veya aynı kalan fonksiyonların ya da dizilerin bir özelliği.
Die Funktion f(x) = -x ist für alle x streng monoton fallend.
f(x) = -x fonksiyonu bütün x değerleri için sıkı monoton azalandır.
| temel form | fallend |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki fallend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki fallend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki fallend kelimesine ekle.
“Fallend”, “fallen” (düşmek) fiilinin Partizip I biçimidir. Sıfat gibi kullanılır ve devam eden bir hareketi ya da aşağı doğru hareket etme veya azalma sürecini anlatır.
Vorsicht, da ist ein fallender Ast!
Dikkat et, orada düşen bir dal var!
“Fallend” bir ismin önünde kullanıldığında diğer sıfatlar gibi çekimlenir. İsmin cinsiyetine, hâline ve tekil ya da çoğul oluşuna uyar.
Wir beobachten die fallenden Temperaturen mit Sorge.
Düşen sıcaklıkları endişeyle izliyoruz.
Der fallende Schnee sah wunderschön aus.
Düşen kar çok güzel görünüyordu.
Ekonomi bağlamında “fallend” (gerileyen) kelimesi “Kurse” (kurlar), “Preise” (fiyatlar), “Zinsen” (faizler) veya “Tendenz” (eğilim) gibi kelimelerle sıkça kullanılır.
Anleger reagieren nervös auf die fallenden Kurse.
Yatırımcılar gerileyen kurlar karşısında endişeli davranıyor.
Die fallenden Zinsen machen Kredite günstiger.
Gerileyen faizler kredileri daha ucuz hâle getiriyor.
Matematikteki anlamı teknik dildendir. Fonksiyonların veya dizilerin davranışını anlatmak için kullanılır ve çoğunlukla akademik ya da okul metinlerinde görülür.
Diese Kurve ist streng monoton fallend.
Bu eğri sıkı monoton azalandır.
azalan / retrograd / ters yönde ilerleyen
“rückläufig” (azalan) ve “fallend” (gerileyen), daha düşük fiyatları veya ekonomik değerleri anlatabilir. “rückläufig” daha resmî bir izlenim verir ve gelişmeyi istatistiksel bir eğilim olarak sunar. “fallend” ise fiyatların, kurların veya faizlerin doğrudan daha düşük olma eğilimini anlatır.

Die Händler rechnen in dieser Woche mit fallenden Preisen.
Satıcılar bu hafta fiyatların gerilemesini bekliyor.
Der Jahresbericht zeigt seit Monaten rückläufige Preise.
Yıllık rapor, fiyatların aylardır azaldığını gösteriyor.