Almanca İSİM B2 Sıra 8963

das Grauen

dehşet / tan ağarması

das Grauen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Grauen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Grauen vs Horror

korku / dehşet / kâbus

“Der Horror” (dehşet), günlük dilde hem güçlü bir duyguyu hem de korkunç deneyimin tamamını anlatabilir. “Das Grauen” (dehşet) ise özellikle çoğu zaman tiksintiyle birlikte yaşanan dehşeti anlatır. Bir deneyimi gelişigüzel değerlendirmek için “Horror”, duygunun kendisi için ise “Grauen” uygundur.

Horror için görsel örnek
Grauen

Der Anblick des Unfalls erfüllte sie mit Grauen.

Kazayı görünce içini dehşet kapladı.

Horror

Beim Anblick des Unfalls packte sie der blanke Horror.

Kazayı görünce onu düpedüz dehşet kapladı.

Kelime sayfasını aç: Horror

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...