الألمانية صفة B1 الترتيب 8962

fallend

هابط / متناقص

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني fallend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

fallend vs rückläufig

متراجع / عكسي

يمكن أن تصف الكلمتان الأسعار المنخفضة أو القيم الاقتصادية المتراجعة. تبدو «⁨rückläufig⁩» (متراجع) أكثر رسمية، وتعرض التطور على أنه اتجاه إحصائي. أما «⁨fallend⁩» (متراجع) فتصف مباشرةً الاتجاه نحو انخفاض الأسعار أو أسعار الأسهم أو الفوائد.

مثال مرئي على rückläufig
fallend

Die Händler rechnen in dieser Woche mit fallenden Preisen.

يتوقع التجار انخفاض الأسعار هذا الأسبوع.

rückläufig

Der Jahresbericht zeigt seit Monaten rückläufige Preise.

يُظهر التقرير السنوي أسعارًا متراجعة منذ أشهر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: rückläufig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...