Almanca İSİM B2 Sıra 24263

der Feinschliff

son rötuşlar

der Feinschliff, die Feinschliffe

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Feinschliff, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Feinschliff vs Nachbesserung

düzeltme

Her iki kelime de tamamlanmış bir işte yapılan son değişiklikler için kullanılabilir. “die Nachbesserung” (kusur giderme), hâlâ giderilmesi gereken bir kusur veya hata olduğu için yapılır. “der Feinschliff” (son rötuşlar) ise büyük ölçüde başarılı olmuş bir sonuç üzerinde yapılan küçük iyileştirmeleri ifade eder.

Nachbesserung için görsel örnek
Feinschliff

Der fast fertige Bericht brauchte vor der Veröffentlichung nur noch etwas Feinschliff.

Neredeyse tamamlanmış raporun yayımlanmadan önce yalnızca biraz son rötuşa ihtiyacı vardı.

Nachbesserung

Wegen eines Fehlers im Bericht musste der Autor noch eine Nachbesserung vornehmen.

Rapordaki bir hata yüzünden yazarın bir düzeltme daha yapması gerekti.

Kelime sayfasını aç: Nachbesserung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...