Almanca FİİL B2 Sıra 11619

festsitzen

mahsur kalmak

festsitzen – saß fest – hat festgesessen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: festsitzen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

festsitzen vs feststecken

iğneyle tutturmak / mahsur kalmak

Kesintiye uğramış bir yolculukta “festsitzen” (mahsur kalmak) ve “feststecken” (mahsur kalmak) çoğu zaman ikisi de kullanılabilir. “Festsitzen” kişinin şimdilik bulunduğu yerden ayrılamadığını vurgular. “Feststecken” ise yolculuğun devam etmesinin daha güçlü biçimde engellendiğini vurgular. Hangisini seçeceğin, hangi yönü öne çıkarmak istediğine bağlıdır.

feststecken için görsel örnek
festsitzen

Wegen des Schnees sitzen wir seit Stunden am Bahnhof fest.

Kar yüzünden saatlerdir istasyonda mahsur kaldık.

feststecken

Wegen des Schnees stecken wir seit Stunden am Bahnhof fest.

Kar yüzünden saatlerdir istasyonda sıkışıp kaldık.

Kelime sayfasını aç: feststecken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...