alemão VERBO B2 Posição 11619

festsitzen

ficar preso

festsitzen – saß fest – hat festgesessen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão festsitzen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

festsitzen vs feststecken

prender / ficar preso / ficar entalado

Quando uma viagem é interrompida, “festsitzen” (ficar preso) e “feststecken” (ficar preso) muitas vezes podem ser usados igualmente. “Festsitzen” enfatiza que, por enquanto, não é possível sair de um lugar. “Feststecken” enfatiza mais que não é possível continuar a viagem. A escolha depende do aspecto que você quer destacar.

Exemplo visual de feststecken
festsitzen

Wegen des Schnees sitzen wir seit Stunden am Bahnhof fest.

Por causa da neve, estamos presos na estação há horas.

feststecken

Wegen des Schnees stecken wir seit Stunden am Bahnhof fest.

Por causa da neve, estamos presos na estação há horas.

Abrir a página completa da palavra: feststecken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...