Almanca İSİM B2 Sıra 18560

das Flaggschiff

amiral gemisi

das Flaggschiff, die Flaggschiffe

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Flaggschiff, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Flaggschiff vs Aushängeschild

vitrin / tabela

Her iki kelime de bir şirketin özellikle önemli ve şirketi temsil eden bir ürününü veya projesini anlatır. “das Flaggschiff” (amiral gemisi ürün), her şeyden önce ürünler arasındaki lider veya en modern konumu vurgular. “das Aushängeschild” (vitrin) ise daha çok olumlu dış etkiyi ve temsil niteliğini öne çıkarır. En üst konumdan söz ederken “Flaggschiff”, reklam ve imaj söz konusu olduğunda “Aushängeschild” seç.

Aushängeschild için görsel örnek
Flaggschiff

Das neue Elektroauto ist das Flaggschiff des Unternehmens und bietet die modernste Technik der Marke.

Yeni elektrikli araba şirketin amiral gemisi ürünü ve markanın en modern teknolojisini sunuyor.

Aushängeschild

Das neue Elektroauto ist das Aushängeschild des Unternehmens und macht die Marke bei Besuchern besonders bekannt.

Yeni elektrikli araba şirketin vitrini ve markayı ziyaretçiler arasında özellikle tanınır hâle getiriyor.

Kelime sayfasını aç: Aushängeschild

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...