Germană SUBSTANTIV B2 Rang 18560

das Flaggschiff

produs de vârf / navă-amiral

das Flaggschiff, die Flaggschiffe

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Flaggschiff, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Flaggschiff vs Aushängeschild

emblemă

Ambele cuvinte desemnează un produs sau un proiect deosebit de important și reprezentativ al unei companii. „Das Flaggschiff” (produs de vârf) subliniază în primul rând poziția de lider sau cea mai modernă poziție în oferta companiei. „Das Aushängeschild” (emblemă) pune mai mult accent pe imaginea pozitivă în public și pe caracterul reprezentativ. Alege „Flaggschiff” pentru poziția de vârf și „Aushängeschild” pentru publicitate și imagine.

Exemplu vizual pentru Aushängeschild
Flaggschiff

Das neue Elektroauto ist das Flaggschiff des Unternehmens und bietet die modernste Technik der Marke.

Noua mașină electrică este produsul de vârf al companiei și oferă cea mai modernă tehnologie a mărcii.

Aushängeschild

Das neue Elektroauto ist das Aushängeschild des Unternehmens und macht die Marke bei Besuchern besonders bekannt.

Noua mașină electrică este emblema companiei și face marca deosebit de cunoscută în rândul vizitatorilor.

Deschide pagina completă a cuvântului: Aushängeschild

În viața reală

Se încarcă exemplele video...