
förderlich
yararlı
Belirli bir gelişme veya hedef için yararlı ya da yardımcı olan; olumlu etkisi bulunan.
Regelmäßige Bewegung ist förderlich für die Gesundheit.
Düzenli hareket etmek sağlık için yararlıdır.
yararlı
förderlich – förderlicher – am förderlichsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yararlı
Belirli bir gelişme veya hedef için yararlı ya da yardımcı olan; olumlu etkisi bulunan.
Regelmäßige Bewegung ist förderlich für die Gesundheit.
Düzenli hareket etmek sağlık için yararlıdır.
| temel form | förderlich |
|---|---|
| Komparativ | förderlicher |
| Superlativ | am förderlichsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki förderlich kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki förderlich kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki förderlich kelimesine ekle.
“förderlich” sıfatı, “fördern” (desteklemek, ilerletmek) fiiliyle yakından bağlantılıdır. “fördern” fiili “unterstützen” (desteklemek) veya “voranbringen” (ilerletmek) anlamına gelir. Yararlı olan bir şey, bir hedefe ulaşmaya yardımcı olur.
Die Regierung möchte kleine Unternehmen stärker fördern.
Hükûmet küçük işletmeleri daha fazla desteklemek istiyor.
“förderlich” kelimesi, olumlu etkide bulunduğu hedefi veya alanı belirtmek için neredeyse her zaman “für” edatı ve Akkusativ ile kullanılır.
Eine gute Arbeitsatmosphäre ist förderlich für die Produktivität.
İyi bir çalışma ortamı verimlilik için yararlıdır.
Bu sıfat, çoğu zaman bir süreci veya durumu anlatan soyut isimlerle birlikte kullanılır. Yaygın örnekler şunlardır: “förderlich für die Gesundheit” (sağlık için yararlı), “förderlich für die Karriere” (kariyer için yararlı), “förderlich für die Entwicklung” (gelişim için yararlı) ve “förderlich für das gegenseitige Verständnis” (karşılıklı anlayış için yararlı).
Offene Kommunikation ist für jede Freundschaft förderlich.
Açık iletişim her arkadaşlık için yararlıdır.
yararlı
İki kelime de olumlu bir etkiyi anlatır. “Hilfreich” (yararlı), bir görevde veya sorunda somut desteği vurgular. “Förderlich” (yararlı) ise daha çok bir gelişmeyi veya hedefi destekleyen şeyi anlatır ve çoğu zaman daha resmî bir ifade gibi durur. Bu iki alan örtüşebilir.

Das tägliche Gespräch war für die langfristige Entwicklung des Teams förderlich.
Her gün yaptığımız konuşma, ekibin uzun vadeli gelişimi için yararlı oldu.
Das tägliche Gespräch war hilfreich, um das aktuelle Problem gemeinsam zu lösen.
Her gün yaptığımız konuşma, mevcut sorunu birlikte çözmemiz için yararlı oldu.