Almanca İSİM B2 Sıra 13893

die Büchse

konserve kutusu

die Büchse, die Büchsen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Büchse, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Büchse vs Dose

kutu / priz / bağlantı kutusu

Konserve yiyecekler söz konusu olduğunda “Dose” (konserve kutusu) ve “Büchse” (konserve kutusu) aynı silindir şeklindeki metal kabı ifade eder. “Dose” bölgeden bağımsız olarak bugün yaygın kullanılan kelimedir. “Büchse” ise bölgeye göre daha geleneksel veya eski bir kullanım gibi duyulur. Bu nedenle tarafsız standart Almancada genellikle “Dose” uygundur.

Dose için görsel örnek
Büchse

Ihr Großvater verwendet für denselben Behälter das regionale Wort Büchse.

Büyükbabası aynı kap için bölgesel bir kelime olan konserve kutusu kelimesini kullanıyor.

Dose

Im Supermarkt bittet Lea auf Hochdeutsch um eine Dose mit Erbsen.

Lea süpermarkette standart Almanca kullanarak bir kutu bezelye istiyor.

Kelime sayfasını aç: Dose

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...