Almanca İSİM B2 Sıra 7489

das Getriebe

vites kutusu / hareketlilik

das Getriebe, die Getriebe

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Getriebe, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Getriebe vs Betrieb

işletme / çalışma / hareketlilik

“Betrieb” (hareketlilik) ve “Getriebe” (hareketlilik), bir yerdeki yoğun etkinliği ifade edebilir. “Betrieb” çok hareket ve yoğunluk için kullanılan sıradan kelimedir; “Getriebe” ise daha canlı, çoğu zaman telaşlı ya da gürültülü bir tablo çizer. Tarafsız bir gözlem için “Betrieb”, özellikle huzursuzluğu vurgulamak için “Getriebe” uygundur.

Betrieb için görsel örnek
Getriebe

Am Bahnhof herrscht während der Störung ein hektisches Getriebe.

Arıza sırasında istasyonda telaşlı bir hareketlilik yaşandı.

Betrieb

Am Bahnhof herrscht am Morgen reger Betrieb.

Sabahları istasyonda yoğun bir hareketlilik olur.

Kelime sayfasını aç: Betrieb

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...