Almanca SIFAT B2 Sıra 8059

gewollt

kasıtlı / yapmacık

gewollt – gewollter – am gewolltesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: gewollt, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

gewollt vs absichtlich

kasıtlı olarak / bilerek

“Absichtlich” (kasıtlı olarak) ve “gewollt” (kasıtlı) bir şeyin bilinçli olarak yapıldığını anlatabilir. “Absichtlich” bilinçli eylemi vurgular. “Gewollt” de niyeti tarafsız biçimde belirtebilir; ancak özellikle “wirkt gewollt” ifadesinde sonucun doğal olmayan veya yapmacık göründüğünü de anlatabilir.

absichtlich için görsel örnek
gewollt

Das übertriebene Lachen des Schauspielers wirkt in dieser Szene gewollt.

Oyuncunun abartılı gülüşü bu sahnede yapmacık görünüyor.

absichtlich

Der Schauspieler lacht in dieser Szene absichtlich übertrieben.

Oyuncu bu sahnede bilerek abartılı bir şekilde gülüyor.

Kelime sayfasını aç: absichtlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...