alemão ADJETIVO B2 Posição 8059

gewollt

intencional / forçado

gewollt – gewollter – am gewolltesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gewollt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gewollt vs absichtlich

de propósito

“Absichtlich” (de propósito) e “gewollt” (intencional) podem expressar que algo acontece conscientemente. “Absichtlich” destaca a ação consciente. “Gewollt” também pode expressar a intenção de forma neutra, mas, especialmente em “wirkt gewollt” (parece forçado), também pode indicar que um resultado parece artificial ou pouco natural.

Exemplo visual de absichtlich
gewollt

Das übertriebene Lachen des Schauspielers wirkt in dieser Szene gewollt.

O riso exagerado do ator parece forçado nesta cena.

absichtlich

Der Schauspieler lacht in dieser Szene absichtlich übertrieben.

O ator ri de propósito de forma exagerada nesta cena.

Abrir a página completa da palavra: absichtlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...