Almanca FİİL B2 Sıra 18398

grauen

korkmak / ağarmak / grileşmek

grauen – graute – hat gegraut

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: grauen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

grauen vs fürchten

korkmak / endişe etmek

“Fürchten” (korkmak), kişinin kendi hissettiği korkuyu anlatır ve genellikle öznesi kişidir; örneğin “Ich fürchte die Prüfung” (Sınavdan korkuyorum). “Grauen” (bir şeyden korkmak) ise genellikle kişisiz kullanılır, Dativ ile ve “vor” edatıyla kurulur: “Mir graut vor der Prüfung” (Sınavdan korkuyorum). Kişinin kendisi ön plandaysa “fürchten”, korku bunaltıcı bir duygu olarak ortaya çıkıyorsa “grauen” kullan.

fürchten için görsel örnek
grauen

Vor der bevorstehenden Prüfung graut mir.

Yaklaşan sınavdan içim ürperiyor.

fürchten

Ich fürchte die bevorstehende Prüfung.

Yaklaşan sınavdan korkuyorum.

Kelime sayfasını aç: fürchten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...