Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 18398

grauen

жахатися / світати / сивіти

grauen – graute – hat gegraut

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: grauen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

grauen vs fürchten

боятися / побоюватися

«Fürchten» (боятися чогось) описує особисто пережитий страх і зазвичай має особовий підмет, наприклад: «Ich fürchte die Prüfung» (Я боюся іспиту). «Grauen» (комусь страшно перед чимось) зазвичай уживається безособово з Dativ і «vor» (перед). «Mir graut vor der Prüfung» (Мені страшно перед іспитом). Обирай «fürchten» (боятися чогось), коли в центрі уваги сама людина, а «grauen» (комусь страшно перед чимось), коли страх постає як гнітюче відчуття.

Візуальний приклад для слова fürchten
grauen

Vor der bevorstehenden Prüfung graut mir.

Мені страшно перед майбутнім іспитом.

fürchten

Ich fürchte die bevorstehende Prüfung.

Я боюся майбутнього іспиту.

Відкрити повну сторінку слова: fürchten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...