Alemán VERBO B2 Posición 18398

grauen

temer algo / amanecer / encanecer

grauen – graute – hat gegraut

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán grauen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

grauen vs fürchten

temer

«fürchten» (temer) describe un miedo que la persona siente personalmente y suele llevar un sujeto personal, por ejemplo: «Ich fürchte die Prüfung» (temo el examen). «grauen» (temer algo) se usa normalmente de forma impersonal con Dativ y «vor»: «Mir graut vor der Prüfung» (temo el examen). Elige «fürchten» cuando la persona ocupa el centro de la expresión, y «grauen» cuando el miedo aparece como un sentimiento opresivo.

Ejemplo visual de fürchten
grauen

Vor der bevorstehenden Prüfung graut mir.

Me da miedo el próximo examen.

fürchten

Ich fürchte die bevorstehende Prüfung.

Temo el próximo examen.

Abrir la página completa de la palabra: fürchten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...