Almanca İSİM A2 Sıra 4423

die Gurke

salatalık / hurda / beceriksiz

die Gurke, die Gurken

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Gurke, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Gurke vs Versager

başarısız kişi / arıza

“Die Gurke” (beceriksiz) ve “der Versager” (başarısız kişi), kötü bir spor performansı hakkında aşağılayıcı biçimde kullanılabilir. “Die Gurke” daha çok belirli bir durumdaki zayıf ya da beceriksiz performansı değerlendirir; “der Versager” ise kişiyi genel olarak başarısız gösterir ve daha ağır bir aşağılamadır. Sporda “Gurke” çoğu zaman daha rahat ve günlük bir ifadedir.

Versager için görsel örnek
Gurke

Nach diesem schwachen Spiel nannten die Fans den Stürmer eine Gurke.

Taraftarlar, bu kötü maçtan sonra forvete beceriksiz dediler.

Versager

Nach seinen wiederholten Niederlagen bezeichneten die Fans den Stürmer als Versager.

Taraftarlar, art arda aldığı yenilgilerden sonra forvete başarısız kişi dediler.

Kelime sayfasını aç: Versager

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...