Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 4423

die Gurke

огурец

die Gurke, die Gurken

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gurke, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gurke vs Versager

неудачник

«Die Gurke» (неумёха) и «der Versager» (неудачник) могут пренебрежительно описывать плохое спортивное выступление. «Die Gurke» скорее оценивает слабую или неуклюжую игру в конкретной ситуации, тогда как «der Versager» в целом представляет человека как неуспешного и имеет более сильную пренебрежительную окраску. В спорте «Gurke» часто является более непринуждённым обозначением.

Визуальный пример: Versager
Gurke

Nach diesem schwachen Spiel nannten die Fans den Stürmer eine Gurke.

После этой слабой игры болельщики назвали нападающего неумёхой.

Versager

Nach seinen wiederholten Niederlagen bezeichneten die Fans den Stürmer als Versager.

После его многочисленных поражений болельщики назвали нападающего неудачником.

Открыть полную страницу слова: Versager

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...