Almanca İSİM C1 Sıra 18150

die Hieroglyphe

hiyeroglif / anlaşılmaz yazı

die Hieroglyphe, die Hieroglyphen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Hieroglyphe, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Hieroglyphe vs Gekritzel

karalama

Her iki kelime de okunması zor, el yazısıyla yazılmış bir notu aşağılayıcı biçimde tanımlayabilir. “Die Hieroglyphe” (anlaşılmaz yazı), işaretlerin neredeyse çözülemediğini şakacı bir biçimde vurgular. “Das Gekritzel” (karalama) ise yazının daha çok düzensiz veya karalama gibi oluşunu öne çıkarır. İşaretler anlaşılmıyorsa “Hieroglyphe”, yazı özensizse “Gekritzel” daha uygundur.

Gekritzel için görsel örnek
Hieroglyphe

Deine Notiz ist für mich eine Hieroglyphe, ich kann kein Wort entziffern.

Notun benim için anlaşılmaz bir yazı; tek bir kelime bile okuyamıyorum.

Gekritzel

Deine Notiz ist nur Gekritzel, weil die Buchstaben völlig unordentlich sind.

Notun sadece karalama, çünkü harfler tamamen düzensiz.

Kelime sayfasını aç: Gekritzel

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...