Almanca FİİL B2 Sıra 18149

kondensieren

yoğunlaştırmak / yoğuşmak / koyulaştırmak

kondensieren – kondensierte – hat kondensiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: kondensieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

kondensieren vs verflüssigen

sıvılaştırmak / paraya çevirmek / sıvılaşmak

“Kondensieren” (yoğuşmak) ve “verflüssigen” (sıvılaştırmak), gaz hâlindeki bir maddenin sıvıya dönüşmesini anlatabilir. “Kondensieren” genellikle soğumayı veya kendiliğinden gerçekleşen dönüşümü vurgular; “verflüssigen” ise sıvı hâle getirme işlemini daha genel olarak anlatır. Soğumadan söz ederken “kondensieren”, genel olarak bir dönüşümü anlatırken “verflüssigen” kullan.

verflüssigen için görsel örnek
kondensieren

An der kalten Fensterscheibe kondensiert der Wasserdampf zu Tropfen.

Su buharı soğuk pencere camında yoğuşup damlacıklara dönüşüyor.

verflüssigen

Die Anlage verflüssigt das Gas für den Transport.

Tesis, gazı taşınabilmesi için sıvılaştırıyor.

Kelime sayfasını aç: verflüssigen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...