Almanca İSİM B2 Sıra 13056

der Hilferuf

yardım çığlığı

der Hilferuf, die Hilferufe

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Hilferuf, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Hilferuf vs Notruf

acil çağrı

“Notruf” (acil yardım çağrısı) ve “Hilferuf” (yardım çığlığı), ani bir tehlike nedeniyle ortaya çıkabilir. “Notruf”, özellikle resmî bir çağrı merkezine yöneliktir ve bir acil durum numarası telefonla aranarak yapılır. “Hilferuf” ise yakındaki insanlara duyurmak için yüksek sesle yapılan bir yardım çağrısı veya atılan bir çığlıktır.

Notruf için görsel örnek
Hilferuf

Als sie den Rauch bemerkte, stieß Mia am offenen Fenster einen lauten Hilferuf aus.

Mia dumanı fark edince açık pencerenin önünde yüksek sesle yardım çığlığı attı.

Notruf

Als sie den Rauch bemerkte, setzte Mia über ihr Handy einen Notruf ab.

Mia dumanı fark edince cep telefonuyla acil yardım çağrısında bulundu.

Kelime sayfasını aç: Notruf

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...