Німецька ІМЕННИК B2 Місце 13056

der Hilferuf

крик про допомогу

der Hilferuf, die Hilferufe

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Hilferuf, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hilferuf vs Notruf

дзвінок до екстреної служби / номер екстреної служби

«Notruf» (дзвінок до екстреної служби) і «Hilferuf» (крик про допомогу) можуть бути спричинені безпосередньою небезпекою. «Notruf» адресують саме офіційній диспетчерській службі й здійснюють телефоном через номер екстреної допомоги. «Hilferuf» натомість є гучним покликом або криком до людей поблизу.

Візуальний приклад для слова Notruf
Hilferuf

Als sie den Rauch bemerkte, stieß Mia am offenen Fenster einen lauten Hilferuf aus.

Помітивши дим, Міа біля відчиненого вікна голосно закричала про допомогу.

Notruf

Als sie den Rauch bemerkte, setzte Mia über ihr Handy einen Notruf ab.

Помітивши дим, Міа зателефонувала до екстреної служби зі свого телефона.

Відкрити повну сторінку слова: Notruf

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...