Almanca İSİM C1 Sıra 14352

das Inferno

yangın / cehennem

das Inferno, die Infernos

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Inferno, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Inferno vs Hölle

cehennem

“Hölle” (cehennem gibi) ve “Inferno” (cehennem gibi ortam), mecaz olarak son derece acı verici veya yıkıcı bir durumu anlatabilir. “Hölle” daha çok büyük acı çekilen durumu ya da yeri öne çıkarırken “Inferno” genellikle yıkımın yaşandığı kaotik bir olayı anlatır ve çoğu zaman büyük bir yangını çağrıştırır. Bu yüzden acıyı anlatırken “Hölle”, yıkımın yaşandığı durumu anlatırken “Inferno” kullanılır.

Hölle için görsel örnek
Inferno

Nach dem Vulkanausbruch bot die Stadt ein Inferno aus Feuer und Zerstörung.

Volkan patlamasından sonra şehir, ateş ve yıkımın hüküm sürdüğü bir cehennem gibiydi.

Hölle

Nach dem Unfall war die lange Behandlung für ihn die Hölle.

Kazadan sonra uzun süren tedavi onun için cehennem gibiydi.

Kelime sayfasını aç: Hölle

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...