Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 14352

das Inferno

pożar / piekło

das Inferno, die Infernos

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Inferno, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Inferno vs Hölle

piekło

„Hölle” (piekło) i „Inferno” (piekło) mogą w przenośni oznaczać skrajnie bolesną lub niszczycielską sytuację. „Hölle” mocniej podkreśla stan lub miejsce wielkiego cierpienia, podczas gdy „Inferno” zazwyczaj oznacza chaotyczne wydarzenie, któremu towarzyszy zniszczenie i które często przywodzi na myśl wielki pożar. Dlatego wybierz „Hölle”, gdy chodzi o cierpienie, a „Inferno”, gdy chodzi o scenariusz zniszczenia.

Przykład wizualny: Hölle
Inferno

Nach dem Vulkanausbruch bot die Stadt ein Inferno aus Feuer und Zerstörung.

Po erupcji wulkanu miasto było piekłem ognia i zniszczenia.

Hölle

Nach dem Unfall war die lange Behandlung für ihn die Hölle.

Po wypadku długie leczenie było dla niego piekłem.

Otwórz pełną stronę słowa: Hölle

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...