Almanca İSİM B2 Sıra 11282

der Informant

muhbir / dil danışanı

der Informant, die Informanten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Informant, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Informant vs Quelle

kaynak

“Quelle” (bilgi kaynağı), bir bilginin nereden geldiğini anlatan daha geniş kapsamlı bir kelimedir ve bir kişiyi de bir metni de ifade edebilir. “Informant” (muhbir) ise özellikle bir gazeteye, polise veya benzer bir kuruluşa gizlice bilgi veren kişiyi belirtir. Böyle bir kişi için iki kelime de kullanılabilir; ancak vurgulanan nokta farklıdır.

Quelle için görsel örnek
Informant

Die Zeitung schützt den Informanten, der ihr heimlich vertrauliche Informationen gab.

Gazete, kendisine gizlice gizli bilgiler veren muhbiri koruyor.

Quelle

Die Zeitung schützt die Quelle ihrer vertraulichen Informationen.

Gazete, gizli bilgilerinin kaynağını koruyor.

Kelime sayfasını aç: Quelle

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...