Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11282

der Informant

informator

der Informant, die Informanten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Informant, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Informant vs Quelle

źródło

„Quelle” (źródło informacji) to szersze określenie pochodzenia informacji i może oznaczać zarówno osobę, jak i tekst. „Informant” (informator) oznacza konkretnie osobę, która potajemnie przekazuje informacje gazecie, policji lub podobnej organizacji. W odniesieniu do takiej osoby możliwe są oba określenia, ale każde z nich kładzie nacisk na inny aspekt.

Przykład wizualny: Quelle
Informant

Die Zeitung schützt den Informanten, der ihr heimlich vertrauliche Informationen gab.

Gazeta chroni informatora, który potajemnie przekazał jej poufne informacje.

Quelle

Die Zeitung schützt die Quelle ihrer vertraulichen Informationen.

Gazeta chroni źródło swoich poufnych informacji.

Otwórz pełną stronę słowa: Quelle

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...