Almanca İSİM B2 Sıra 14053

der Kadaver

leş

der Kadaver, die Kadaver

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Kadaver, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Kadaver vs Leiche

ceset

“Leiche” (ceset) ve “Kadaver” (insan leşi), bir insanın ölü bedenini anlatabilir. “Leiche” tarafsız ve yaygın bir adlandırmadır. “Kadaver” ise bu bağlamda bilerek aşağılayıcı ve saygısız bir ifade olarak kullanılır. Bu yüzden nesnel ya da saygılı olunması gereken durumlarda “Leiche” uygundur.

Leiche için görsel örnek
Kadaver

Der Reporter bezeichnete den toten Mann respektlos als Kadaver.

Muhabir ölen adamdan saygısızca leş diye söz etti.

Leiche

Die Polizei fand die Leiche des vermissten Mannes in der Wohnung.

Polis kayıp adamın cesedini dairede buldu.

Kelime sayfasını aç: Leiche

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...