Almanca SIFAT B2 Sıra 13504

kaltblütig

soğukkanlı / değişken vücut ısılı

kaltblütig – kaltblütiger – am kaltblütigsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: kaltblütig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

kaltblütig vs eiskalt

buz gibi / duygusuz

“Eiskalt” (duygusuz) ve “kaltblütig” (soğukkanlı), acımadan veya hiçbir çekince duymadan hareket etmeyi anlatabilir. “Eiskalt” genel olarak duygusuz ve hesapçı bir tutumu vurgular. “Kaltblütig” ise özellikle acımasız veya vicdansız bir eylem sırasında, görünür bir duygu ve çekince olmadan hareket etmeyi vurgular. Böyle eylemlerde iki kelime de çoğu zaman kullanılabilir.

eiskalt için görsel örnek
kaltblütig

Der Täter bedrohte den verletzten Mann kaltblütig weiter.

Fail, yaralı adamı soğukkanlılıkla tehdit etmeye devam etti.

eiskalt

Der Täter bedrohte den verletzten Mann eiskalt weiter.

Fail, yaralı adamı duygusuzca tehdit etmeye devam etti.

Kelime sayfasını aç: eiskalt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...