Almanca FİİL B2 Sıra 4426

kommentieren

yorum yapmak

kommentieren – kommentierte – hat kommentiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: kommentieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

kommentieren vs äußern

dile getirmek / görüş belirtmek / kendini göstermek

Her iki fiil de birinin bir konuya tepki verip görüşünü bildirmesi durumunda kullanılabilir. Görüşünü dile getiren kişi sadece tutumunu belirtebilir; yorum yapan kişi ise daha çok bir konuda kısa bir değerlendirme yapar veya bir açıklamada bulunur. Açıkça görüş belirtmek için “sich äußern” (görüş belirtmek), kısa bir tepki için de “kommentieren” (yorum yapmak) kullan.

äußern için görsel örnek
kommentieren

Die Sprecherin kommentierte die geplante Änderung nur mit einem kurzen Satz.

Sözcü, planlanan değişiklik hakkında sadece kısa bir cümleyle yorum yaptı.

äußern

Die Sprecherin äußerte sich klar zur geplanten Änderung.

Sözcü, planlanan değişiklik hakkında açıkça görüş belirtti.

Kelime sayfasını aç: äußern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...