
jemandem etwas anmerken
hâlinden anlamak
Birinin görünüşünden, davranışından veya sesinden yorgunluk, sevinç ya da gerginlik gibi belirli bir durumunu anlayabilmek.
Man hat ihr die Nervosität vor der Prüfung deutlich angemerkt.
Sınavdan önce ne kadar gergin olduğu açıkça anlaşılıyordu.

