Germană VERB B2 Rang 4426

kommentieren

a comenta / a adnota

kommentieren – kommentierte – hat kommentiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană kommentieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

kommentieren vs äußern

a exprima

Ambele verbe se potrivesc atunci când cineva reacționează la un subiect și își exprimă părerea. Cine „sich äußern” (a se pronunța) poate pur și simplu să-și precizeze poziția; cine „kommentieren” (a comenta) face mai degrabă o observație sau evaluează un fapt. Folosește „sich äußern” pentru o luare clară de poziție și „kommentieren” și pentru o reacție scurtă.

Exemplu vizual pentru äußern
kommentieren

Die Sprecherin kommentierte die geplante Änderung nur mit einem kurzen Satz.

Purtătoarea de cuvânt a comentat modificarea planificată printr-o singură frază scurtă.

äußern

Die Sprecherin äußerte sich klar zur geplanten Änderung.

Purtătoarea de cuvânt s-a pronunțat clar cu privire la modificarea planificată.

Deschide pagina completă a cuvântului: äußern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...