Almanca SIFAT B1 Sıra 27534

langzeit

uzun süreli

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

langzeit vs dauerhaft

kalıcı / sürekli

Her iki kelime de uzun bir zaman aralığıyla ilgilidir. “Langzeit” (uzun süreli), bir şeyin uzun sürdüğünü veya uzun süre etkili olduğunu anlatır; bunun sona ermeyeceğini söylemez. “Dauerhaft” (kalıcı) ise bir şeyin kalıcı olacağını veya kalıcı olması gerektiğini daha güçlü biçimde vurgular. Uzun süren ama sınırlı bir etki için “langzeit”, kalıcı bir durum için “dauerhaft” uygundur.

dauerhaft için görsel örnek
langzeit

Die langzeit wirksame Behandlung wird über mehrere Jahre beobachtet.

Uzun süreli etkili tedavi birkaç yıl boyunca gözlemleniyor.

dauerhaft

Die Behandlung soll dauerhaft gegen die Beschwerden helfen.

Tedavi, şikâyetlere karşı kalıcı olarak yardımcı olmalı.

Kelime sayfasını aç: dauerhaft

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...