Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 27534

langzeit

долгосрочный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

langzeit vs dauerhaft

постоянный / постоянно

Оба слова относятся к длительному периоду времени. «Langzeit» (долгосрочный) прежде всего говорит о том, что что-то долго продолжается или действует, не исключая окончания; «dauerhaft» (постоянный) сильнее подчёркивает, что это должно или, вероятно, будет сохраняться. Для длительного, но ограниченного по времени воздействия подходит «langzeit», а для постоянства — «dauerhaft».

Визуальный пример: dauerhaft
langzeit

Die langzeit wirksame Behandlung wird über mehrere Jahre beobachtet.

За долгосрочным лечением будут наблюдать в течение нескольких лет.

dauerhaft

Die Behandlung soll dauerhaft gegen die Beschwerden helfen.

Лечение должно надолго помочь избавиться от этих жалоб.

Открыть полную страницу слова: dauerhaft

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...