Almanca İSİM B2 Sıra 19881

die Lebendigkeit

canlılık

die Lebendigkeit, die Lebendigkeiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Lebendigkeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Lebendigkeit vs Vitalität

canlılık

Canlılık ve yaşam doluluğu, her ikisi de birinin enerji dolu olduğunu anlatır. “Vitalität” (canlılık) daha çok sağlığı, bedensel gücü ve aktif enerjiyi vurgularken “Lebendigkeit” (canlılık) görünen mizacı, ifadeyi ve canlı bir etki bırakmayı da kapsayabilir. Güç ve sağlık için “Vitalität”, kişinin tavrı veya ortamın havası için “Lebendigkeit” kullanılır.

Vitalität için görsel örnek
Lebendigkeit

Durch ihre Lebendigkeit wirkt die neue Kollegin sofort offen und sympathisch.

Yeni iş arkadaşı, canlılığı sayesinde daha ilk anda açık ve sempatik görünüyor.

Vitalität

Trotz seines hohen Alters zeigt der Läufer noch erstaunliche Vitalität.

Koşucu, yaşı ilerlemiş olmasına rağmen hâlâ şaşırtıcı bir canlılık gösteriyor.

Kelime sayfasını aç: Vitalität

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...