Almanca İSİM B2 Sıra 23284

der Lümmel

velet

der Lümmel, die Lümmel

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Lümmel, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Lümmel vs Bengel

yaramaz çocuk / sopa

“Bengel” (yaramaz çocuk) ve “Lümmel” (velet), günlük dilde yaramaz veya yüzsüz bir erkek çocuk için kullanılır. “Bengel” hafifçe aşağılayıcı olabilir ama ses tonuna göre sevgiyle de söylenebilir. “Lümmel” ise belirgin şekilde aşağılayıcıdır ve kaba davranışa gerçekten kızıldığında kullanılır.

Bengel için görsel örnek
Lümmel

Der verärgerte Nachbar schimpfte über den frechen Jungen und nannte ihn einen Lümmel.

Öfkeli komşu yaramaz çocuğa kızdı ve ona velet dedi.

Bengel

Die Tante lachte über den frechen Jungen und nannte ihn liebevoll einen Bengel.

Teyzesi yaramaz çocuğa güldü ve ona sevgiyle yaramaz dedi.

Kelime sayfasını aç: Bengel

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...