الألمانية اسم B2 الترتيب 23284

der Lümmel

فتى شقي

der Lümmel, die Lümmel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Lümmel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Lümmel vs Bengel

ولد مشاغب / هراوة

كلمتا Bengel (ولد مشاغب) وLümmel (فتى شقي) تسميتان عاميتان لولد مشاغب أو سيئ السلوك. قد تحمل Bengel نبرة انتقاص بسيطة، لكنها قد تبدو حنونة أيضًا بحسب النبرة. أما Lümmel فهي قدحية بوضوح، وتناسب التعبير عن انزعاج شديد من سلوك وقح.

مثال مرئي على Bengel
Lümmel

Der verärgerte Nachbar schimpfte über den frechen Jungen und nannte ihn einen Lümmel.

وبخ الجار الغاضب الولد المشاغب ونعته بالفتى الشقي.

Bengel

Die Tante lachte über den frechen Jungen und nannte ihn liebevoll einen Bengel.

ضحكت العمة من الولد المشاغب وسمته بحنان ولدًا مشاغبًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bengel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...