Almanca İSİM B2 Sıra 15881

der Mädchenname

kızlık soyadı / kız ismi

der Mädchenname, die Mädchennamen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Mädchenname, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Mädchenname vs geboren

doğmuş

Her iki kelime de bir kadının evlenmeden önce kullandığı soyadını belirtebilir. “Geboren” (kızlık soyadı), günümüzde kullanılan addan sonra ek bilgi olarak yer alır ve eski soyadını belirtir. “Der Mädchenname” (kızlık soyadı) ise bu ad türünün kendisini anlatır; örneğin bu ad sorulduğunda ya da tam bir cümlede belirtildiğinde kullanılır.

geboren için görsel örnek
Mädchenname

Auf der Einladung steht neben Anna Webers heutigem Namen auch ihr Mädchenname Müller.

Davette Anna Weber'in günümüzde kullandığı adın yanında kızlık soyadı Müller de yazıyor.

geboren

Auf der Einladung steht ihr Name als Anna Weber, geboren Müller.

Davette adı Anna Weber, kızlık soyadı Müller olarak yazıyor.

Kelime sayfasını aç: geboren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...