Almanca İSİM B2 Sıra 8590

das Maximum

maksimum

das Maximum, die Maxima

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Maximum, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Maximum vs Rekord

rekor

Her iki kelime de özellikle yüksek bir değeri ifade edebilir. “Maximum” (en yüksek değer), incelenen veriler içindeki en yüksek değerdir. “Rekord” (rekor) ise bu değerin önceki değerlerle karşılaştırıldığında ulaşılan en iyi derece olduğunu ayrıca vurgular. Bir zaman aralığı içindeki en yüksek değerden söz ederken “Maximum”, yeni ya da şimdiye kadar aşılmamış bir en iyi değerden söz ederken “Rekord” kullanılır.

Rekord için görsel örnek
Maximum

Der Preis von 120 Euro war im Juli das Maximum der betrachteten Werte.

120 avroluk fiyat, temmuz ayında incelenen değerlerin en yükseğiydi.

Rekord

Der neue Preis von 120 Euro ist ein Rekord, weil er alle früheren Werte übertrifft.

120 avroluk yeni fiyat, önceki bütün değerleri geçtiği için bir rekor.

Kelime sayfasını aç: Rekord

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...