
die Mum
anne
Günlük dilde, İngilizceden alınmış ve kişinin kendi annesi için kullanılan ifade.
Meine Mum hat mir zum Geburtstag einen Kuchen gebacken.
Annem doğum günüm için bana pasta yaptı.
anne
Kayıtlı durumun yükleniyor.

anne
Günlük dilde, İngilizceden alınmış ve kişinin kendi annesi için kullanılan ifade.
Meine Mum hat mir zum Geburtstag einen Kuchen gebacken.
Annem doğum günüm için bana pasta yaptı.
“Mum” (anne), İngilizceden gelen bir kelimedir ve Almancada yalnızca günlük dilde kullanılır. Kişinin kendi annesinden söz etmesinin samimi ve modern bir yoludur.
Ich gehe am Wochenende mit meiner Mum einkaufen.
Hafta sonu annemle alışverişe gidiyorum.
“Mum” (anne) kelimesi neredeyse her zaman “meine” (benim), “deine” (senin) veya “seine” (onun) gibi bir iyelik zamiriyle birlikte kullanılır.
Hast du deine Mum schon angerufen?
Anneni aradın mı?
“Mum” (anne) kullanımı çoğu zaman genç konuşurlarda duyulur. Modern bir hava verebilir, ancak Almanya’nın her yerinde ve herkes tarafından aynı ölçüde kullanılmaz.
Meine Mum ist die Beste, sie hilft mir immer.
Annem harika biri, bana her zaman yardım ediyor.
anne / somun / kaynak
İki kelime de kişinin kendi annesini anlatır. “Die Mutter” (anne) nötr bir ifadedir ve daha resmî ortamlarda da kullanılabilir. “die Mum” (anne) ise günlük dilde kullanılır ve İngilizcenin etkisini taşır. Samimi bir aile dili için “Mum”, nötr bir ifade için “Mutter” kelimesini seç.

Im lockeren Gespräch sagte Tom, dass seine Mum ihn abholt.
Tom, samimi bir sohbette annesinin onu almaya geleceğini söyledi.
Im Gespräch mit der Lehrerin sagte Tom, dass seine Mutter ihn abholt.
Tom, öğretmeniyle konuşurken annesinin onu almaya geleceğini söyledi.