Almanca FİİL B1 Sıra 7038

nachmachen

taklit etmek / kopyasını yapmak

nachmachen – machte nach – hat nachgemacht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: nachmachen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

nachmachen vs kopieren

kopyalamak / taklit etmek / kopya çekmek

“Kopieren” (kopyalamak), var olan bir örneği mümkün olduğunca aynen çoğaltmayı vurgular. “Nachmachen” (kopyasını yapmak) ise bir şeyi veya ürünü bir örneğe bakarak yeniden yapmayı da anlatır; ortaya çıkan şeyin tıpatıp aynı olması gerekmez. Doğrudan bir kopya için “kopieren”, bir örneğe bakarak kendi kopyasını yapmak için “nachmachen” kullanılır.

kopieren için görsel örnek
nachmachen

Die Designerin macht die Lampe nach einer vorhandenen Zeichnung nach.

Tasarımcı, lambayı var olan bir çizime bakarak yeniden yapıyor.

kopieren

Die Designerin kopiert die digitale Zeichnung exakt in eine zweite Datei.

Tasarımcı, dijital çizimi ikinci bir dosyaya aynen kopyalıyor.

Kelime sayfasını aç: kopieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...