Almanca İSİM B2 Sıra 18427

der Nachschlag

ilave porsiyon

der Nachschlag, die Nachschläge

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Nachschlag, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Nachschlag vs Zuschlag

ihalenin verilmesi / ek ücret

Ek ödeme söz konusu olduğunda iki kelime de kullanılabilir. “Zuschlag” (ek ücret), genellikle özel hizmetler ya da koşullar için temel ücrete eklenen bir tutarı vurgular. “Nachschlag” (ek ödeme) ise sonradan yapılan bir artırımı vurgular. Bu nedenle daha sonra ödenen bir ek tutar, ek ödeme ön plandaysa “Nachschlag” olarak da adlandırılabilir.

Zuschlag için görsel örnek
Nachschlag

Für die zusätzliche Arbeit am Wochenende erhielt Lea nach der Lohnzahlung noch einen Nachschlag.

Lea, hafta sonu yaptığı ek çalışma için maaşı ödendikten sonra bir de ek ödeme aldı.

Zuschlag

Für die zusätzliche Arbeit am Wochenende erhielt Lea einen Zuschlag zu ihrem Lohn.

Lea, hafta sonu yaptığı ek çalışma için maaşına ek ücret aldı.

Kelime sayfasını aç: Zuschlag

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...